Для Ubuntu или Debian в опции монтировании необходимо добавить атрибут:

sshfs user@server:/home /your/path -o sftp_server="/usr/bin/sudo /usr/lib/openssh/sftp-server"