Вездесущие файлы .DS_Store создаются также и на удаленном сервере, если вы используете Finder для просмотра директорий. Для того, чтобы они не мешались вам при работе с git, добавьте в файл .gitignore следующие строки:

*.DS_Store
._*