Многие эти слова вводят ежедневно и их это порой раздражает. Но если рассмотреть цель данного механизма, то становится не так уж удручающие их вводить, потому-что знаешь, что это полезная штука и преследует благородные цели.

reCAPTCHA

Думаю не многие знают, почему у reCAPTCHA два слова для ввода?

У reCAPTCHA два направления: антибот сервис и вспомогательный сервис оцифровки старых книг и газет. К сожалению, OCR работает ещё далеко не идеально и при оцифровке старых изданий, большое количество текста система распознать не в состоянии.

Вернёмся же к вопросу..., так почему же слова в reCAPTCHA два? Тут всё просто, первое слово сгенерированно специально для проверки подлинности человеческого присутствия, а второе слово - это как раз одно из тех слов, которое не смогла разобрать OCR система при оцифровке старых изданий. Таким образом при вводе второго слова, вы помогаете расшифровывать очень старые, нужны и мудрые книги.

Кстати, компания, которая разработала reCAPTCHA, запустила ещё один, не менее интересный проект - электронный тренер по изучению иностранных языков. При помощи этого тренера компания собирается перевести "весь Интернет" на все языки мира. Механизм работает следующим образом: когда электронный тренер даёт вам задания для проверки пройденного материала, он берёт реальные тексты из различных источников к примеру из wikipedia. Таким образом вы не только изучаете иностранный язык, но и помогаете перевести очень много полезной информации на различные языки мира.

Идею первого и второго проекта, я отношу в раздел "гениально"...