Для конвертации видео из формата mkv в mp4 в Ubuntu необходимо установить пакет ffmpeg в центре приложений Ubuntu.

undefined

Либо командой в терминале

sudo apt install ffmpeg

После установки наберите в терминале команду, указав путь исходного видео mkv и пусть для сохранения видео mp4.

ffmpeg -i video_input.mkv -codec copy video_output.mp4