В Komodo Edit по умолчанию текст не переносится на новую строку. Эту ситуацию можно исправить, проделав следующее:

В панели навигации выбираем Edit -> Preferences. В появившемся диалоговом окне идем на вкладку Smart Editing.